蓼虫、苦きを知らず Ryouchuu nigaki wo shirazu.

  • 解釈:人の好みも様々で、一概には言えないたとえ。
  • Literal:The insect of a water pepper does not know "it is bitter."
  • Interpretation:Liking of people is various.
  • 類義:蓼(たで)食う虫も好き好き。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.